分级机厂家
免费服务热线

Free service

hotline

010-00000000
分级机厂家
热门搜索:
技术资讯
当前位置:首页 > 技术资讯

受网络语言冲击学生别字连篇俄将立法保护俄语

发布时间:2020-03-23 12:36:23 阅读: 来源:分级机厂家

根据俄罗斯教育与科学部的资料,受网络俚语影响,俄中小学生作文中的错别字愈来愈多,使用各种缩写和其他符号的情况也屡见不鲜;网络俚语也渗透企业公文, 让老板看员工提供的书面材料时大费周章.“ 虚拟语言垃圾”的危害引发文化界和政治家的耽忧,并希望通过立法手段保护俄语的“纯洁性”.此举却在社会上引发了争议,很多专家认为这样做没有意义.俄 《快报》、《新消息报》、“俄罗斯新闻”网、“俄罗斯之声”电台等媒体5月4日对此做了报导.

俄罗斯文化界人士曾屡次呼吁扫除俄语中“虚拟语言垃圾”,现在这1问题终究被列入立法机关的议事日程.俄联邦社会院文化与精神遗产保护委员会副主席叶莲娜-泽林斯卡娅日前表示,国家杜马正在起草一系列法案,旨在加强对互联网各个领域的管理,其中包括对网络交换语言进行规范.泽林斯卡娅女士接受《新消息报》采访时说:“我们将尽力帮助议员们,以使相干法律能够改良目前的状态.”她表示,网络中有很多好东西,也有很多可能毒害青少年的坏东西,正处于学习阶段的他们更容易被带上弯路,因此必须通过“教育”手段来解决问题.她说:“我们提供了一整套方案,旨在提高学生们的语文知识.首先,应当制止网络中广泛存在的匿名现象,减少网民使用假名就可以登陆的网站数量.当所有使用者都以真实面目出现时,大家对文字的态度就会认真起来,由于每个人都知道,写错别字不是甚么体面事.”曾担负过文化部长的著名演员尼古拉-古边科早在两年前就提出打击网络俚语泛滥的更激进办法,他曾向莫斯科市杜马提议,希望把那些不正确使用俚语的网民同在大街上讲粗话的人一样定罪为“耍流氓”.依照他的假想,违背上述规定者应当被处以500-1000卢布的罚款,或在监狱中关15天.语文老师安娜-茹拉夫列娃说:“近10年来我已不只一次听说,要追究网络俚语使用者的责任,教育部专家、莫斯科市议员和著名语言学家都赞同这样的建议,但是接下来却没有任何实际行动.我个人认为,那些受网络影响进入学生作文的俚语应当被制止,但很明显的是,我国从未出台相应的处罚手段.”值得一提的是,拉脱维亚不久前出台了旨在保护本国语言的法律,规定网民必须规范使用文字,否则将遭到法律惩罚.第一个违法的是某家旅游公司的经理,他因发布的网络声明中有错别字而被罚款;尔后,又有一些违法网民被处25到100拉兹(拉脱维亚货币)不等的罚款.专家指出,拉脱维亚正式网站上现在使用俚语的现象已明显减少.《新消息报》指出,互联网使用者几近无可避免地会遭受网络俚语,那些建立个人主页或开博客的人,也很少有不使用网络俚语的.但是部份专家认为,这没有甚么可怕的;与此同时,专家们也认为,即便采取了强制措施,也未必能够起到甚么作用.《让我们说俄语》1书的作者、“莫斯科回声 ”广播电台“让我们说俄语”栏目主持人玛琳娜-科罗廖娃说:“如果只是一些无伤大雅的网络用语,那就没有甚么危害.首先它们的使用范围很窄,其次参与这类文字游戏的多是成人而非青少年.如果某个孩子偶然看到1两个网络俚语,那只对他的语文知识有危险,而不触及全部民众.”在科罗廖娃看来,最可怕的是“全面文盲”效应,而现在没有任何手段可以解决问题.她说:“这非常可怕,由于这类'没文化'效应是潜意识的,即便是我也常常出现因阅读网络时间过量而怀疑自己书写不正确的情况,为此不能不查字典核对.对那些没有牢固语文知识的人,网络俚语的影响有多大可想而知.”不过在西方国家,仿佛并没有网络语言可能致使“全面文盲”的耽忧.恰恰相反,愈来愈多的语言学家开始替网络语言辩解.英国语音学教授、正字法协会主席约翰-威尔斯就在协会成立百年的记念餐会上明确表示,网络上使用的缩略语将被更广泛运用,e-mail、sms这样的表达法为英语指明了前进道路,强调“我们生活在这样一个时期,摆脱正字法崇拜的时候已到来.”俄罗斯语言学家大多对此持谨慎态度,他们中很多人仍认为语言的发展应当像之前一样从经典文献中汲取营养,而不用网络新词做实验.

济南哮喘病医院预约挂号

上海男科医院哪家最好

沈阳中科白癜风医院医院动态